1 Chronicles 9:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bangwe ba bona e be e le ba go hlokomela dibjana tša tirelokgethwa, ba di boloke di badilwe, ba di ntšhe di badilwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Balefi ba bangwe ba be ba hlokometše dibjana tše di bego di šomišwa dihlabelong. Ba be ba di bala ge ba di ntšha le ge ba di tsenya nako ye nngwe le ye nngwe ge di šomišitšwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bangwe ba bona ba be ba na le boikarabelo bja modiro wa bodiredi, gore ba ba tliše le go ba ntšha pele ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bangwe ba bona ba be ba na le boikarabelo bja modiro wa bodiredi, gore ba ba tliše le go ba ntšha pele ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Balevi ba bang ba ne ba hlokomela thepa e sebeletsang, ba e bale ha ba e tlisa ka Tempeleng, leha ba e kgutlisetsa polokelong.