1 Chronicles 9:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mathatya e mongwe wa Balefi morwa wa ntlha wa Salume Mokora, e be e le wa go hlapetša baapei.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Molefi yo leina la gagwe e bego e le Matitia, morwa wa mathomo wa Shalume, wa kgorwana ya Korage, o be a hlokometše go apea dinkgwa tše di neelwago Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matithia, yo mongwe wa Balefi, yo e bego e le leitšibulo la Shalume wa Momahorete, o be a na le mošomo wa go hlokomela dilo tšeo di dirilwego ka dipaneng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matithia, yo mongwe wa Balefi, yo e bego e le leitšibulo la Shalume wa Momahorete, o be a na le mošomo wa go hlokomela dilo tšeo di dirilwego ka dipaneng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matiteya, e mong wa Balevi, e leng letsibolo la Shalome, wa morabe wa Kora, o ne a hlokomela tsohle tse phehwang ka dipane.