1 Chronicles 9:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bangwe ba Bakahathe ba be ba beilwe gore ba hlokomele dinkgwaponwa, ba di lokiše ka mehla ka Sabatha.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba kgorwana ya Kehate ba be ba hlokometše go apea dinkgwa tše kgethwa tša Tempele tšatši le lengwe le le lengwe la Sabatha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana babo bona ba bangwe ba barwa ba Bahethe ba be ba okametše dinkgwa tša pontšho, gore ba di lokišetše ka Sabatha e nngwe le e nngwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana babo bona ba bangwe ba barwa ba Bahethe ba be ba okametše dinkgwa tša pontšho, gore ba di lokišetše ka Sabatha e nngwe le e nngwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana babo bona ba bang, e leng bara ba Kohate, ba ne ba hlokomela bohobe bo halalelang, ba bo bea tafoleng ka letsatsi le leng le le leng la Sabatha.