1 Chronicles 9:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke bona bagolo ba meloko ya Balefi, bakgoma ba bona; ba be ba agile Jerusalema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Banna ba e be e le dihlogo tša malapa a Balefi go ya ka go latelana ga borakgolokhukhu ba bona. E be e le baetapele ba ba bego ba dula Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba e be e le dihlogo tša malapa a botatago Balefi go ya ka malapa a bona; ba dula Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba e be e le dihlogo tša malapa a botatago Balefi go ya ka malapa a bona; ba dula Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana e ne e le dihlooho tsa malapa a Balevi, e le dihlooho tsa meloko yohle ya bona, mme ba ahile Jerusalema.