1 Corinthians 1:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane nna Kriste ga a ka a nthoma go yo kolobetša, o nthomile go tsebatša Ebangedi, e sego ka polelo ya bohlale, gore sefapano sa Kriste se se ke sa kgorwakgorwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kriste ga se a nthoma gore ke yo kolobetša. O nthomile gore ke yo bega Taba ye Botse ya Modimo, e sego ka polelo ya batho ba bohlale. Ge nkabe nka dira bjalo, lehu la Kriste sefapanong e be e tla ba lefeela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Kriste ga se a nthoma go kolobetša, eupša go bolela Ebangedi;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Kriste ga se a nthoma go kolobetša, eupša go bolela Ebangedi;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kreste ha a ya nthomela ho kolobetsa, empa ho bolela molaetsa o molemo, e seng ka bokgeleke, esere sefapano sa Kreste sa fetolwa lefeela.