1 Corinthians 1:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane thuto ya sefapano ba bohlale ba re ke bošilo; rena baphološwa re hwetša e le maatla a Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ba ba tšeago ka tsela ye e išago tahlegong ba bona molaetša wa lehu la Kriste sefapanong e le bošilo; kganthe rena re phološwago re bona e le maatla a Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go bolela ka sefapano ke bošilo go bao ba hwelelago; eupša go rena bao re phološitšwego ke maatla a Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go bolela ka sefapano ke bošilo go bao ba hwelelago; eupša go rena bao re phološitšwego ke maatla a Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho bua ka sefapano ke bothoto ho ba yang timelong; athe ho rona ba yang pholohong ke matla a Modimo,