1 Corinthians 1:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana bešo! Bonang ka mo le biditšwego ka gona. Mo go lena ga go ba bantši ba bohlale ka nama; ga go ba bantši ba bagolo; ga go ba bantši ba meloko ya bogoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Banabešo, nke le naganeng ka se le bego le le sona mola Modimo a le bitša. Ge go iwa ka tebelelo ya batho, ga se ba bakae mo gare ga lena ba e bego e le dihlalefi, goba ba na le maatla, goba e le ba madi a bogoši setšhabeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bana bešo, le bona pitšo ya lena, gore ga se ba bantši ba bohlale ka nama, ga se bagale ba bantši, ga se bahlomphegi ba bantši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bana bešo, le bona pitšo ya lena, gore ga se ba bantši ba bohlale ka nama, ga se bagale ba bantši, ga se bahlomphegi ba bantši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale, bana beso, hopolang hore na le ne le le jwang mohla Modimo a le bitsang. Ho ya ka botho feela, ho ne ho se ba bangata ba lona ba bohlale, ba matla kapa ba madi a borena.