1 Corinthians 1:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ke ka yena ge le le ba Kriste Jesu, yo Modimo a mo dirilego bohlale bja rena, le tokafatšo ya rena, le kgethego ya rena, le topologo ya rena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme ke yena Modimo yo a le dirilego ba tee le Kriste Jesu, le gona o mo dirile bohlale bja rena. Ka yena re a lokafatšwa; re ba setšhaba se se kgethilwego ke Modimo gomme ra lokollwa sebeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša lena le ba le ka go Kriste Jesu, yo a re dirilwego bohlale le toko, le kgethwa le topollo ka Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša lena le ba le ka go Kriste Jesu, yo a re dirilwego bohlale le toko, le kgethwa le topollo ka Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ka Modimo le leng ho Kreste Jesu, eo Modimo a mo entseng bohlale ba lona, le ho loka ha lona, le kgalalelo ya lona, le topollo ya lona.