1 Corinthians 1:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gore go phethege se se ngwadilwego: E a ithetago a ithete ka Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka baka leo Mangwalo a Makgethwa a rego: “Yo a ikgantšhago a ikgantšhe ka tše di dirilwego ke Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, go etša ge go ngwadilwe gwa thwe: “Yo a ikgantšhago a ikgantšhe ka Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, go etša ge go ngwadilwe gwa thwe: “Yo a ikgantšhago a ikgantšhe ka Morena.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka tsela ena, ho ya kamoo ho ngotsweng kateng: “Ya ithorisang a ithorise ka Morena.”