1 Corinthians 10:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tšeo ka moka di diregetše bao gore e be go lemoša; di ngwadilwe gore e be go eletša rena ba re fihletšwego ke bofelo bja mabaka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tšeo ka moka di ile tša ba hlagela e le go laya ba bangwe, gomme tša ngwalelwa go re lemoša, rena re phelago nakong ya kgauswi le bofelo bja lefase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale dilo tše ka moka di ba diragaletše e le mehlala, gomme di ngwadilwe bakeng sa go re eletša, bao bofelo bja lefase bo fihlilego go bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale dilo tše ka moka di ba diragaletše e le mehlala, gomme di ngwadilwe bakeng sa go re eletša, bao bofelo bja lefase bo fihlilego go bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale tsena di ile tsa etsahala ho bona, hore e be mohlala, mme tsa ngollwa rona ho re hlokomedisa, rona bao mehla ya bofelo e re fihletseng.