1 Corinthians 10:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

bjalo ka ge nna ke kgahliša batho bohle dilong ka moka ke sa nyake se se holago nna, ke nyaka se se holago ba bantši, gore ba phologe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le etše nna: nna ke leka go kgahla batho ka moka mo go tšohle tše ke di dirago, ke sa gabe go ikhola, eupša ke gaba go hola batho bohle, gore ba phologe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge nka kgahliša batho ka moka dilong tšohle, ke sa nyake go hola ga ka, eupša ke nyaka go hola ba bantši, gore ba phološwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge nka kgahliša batho ka moka dilong tšohle, ke sa nyake go hola ga ka, eupša ke nyaka go hola ba bantši, gore ba phološwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

jwalokaha le nna ke leka ho thabisa bohle, dinthong tsohle. Ha ke ipatlele se molemo ke le mong, ke se batlela le ba bangata, hore ba tle ba pholoswe.