1 Corinthians 10:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba bantši ba bona ga ba ka ba kgahla Modimo, ba rapalatšwa lešokeng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge go le bjalo, bontši bja bona bo ile bja se kgahle Modimo, gomme ba hwa ba gašagana lešokeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ba bantši ba bona Modimo ga se a ka a kgahlwa kudu, ka gobane ba be ba phušotšwe lešokeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ba bantši ba bona Modimo ga se a ka a kgahlwa kudu, ka gobane ba be ba phušotšwe lešokeng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Modimo ha a a ka a kgahlwa ke ba bangata ba bona, mme ba ile ba shwela lehwatateng ka bongata.