1 Corinthians 11:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A re go se ngwatha a re: Tšeang le je; ke mmele wa ka o newago ka baka la lena. Dirang bjalo e be go nkgopola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a leboga Modimo, a se ngwathaganya a re: “Se ke mmele wa ka wo o neelwago ka baka la lena. Le dire se e le go nkgopola.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a lebogile, a e thuba, a re: Tšea, o je. Wo ke mmele wa ka wo o robegilego ka baka la gago; dira se ka go nkgopola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a lebogile, a e thuba, a re: Tšea, o je. Wo ke mmele wa ka wo o robegilego ka baka la gago; dira se ka go nkgopola.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a leboha, a bo ngwatha, a re: “Hona ke mmele wa ka, o fanwang ka baka la lona. Etsang hona ho nkgopola.”