1 Corinthians 12:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le ditho tše di bonatla, ga di sa nyakelwa botšhepi. Modimo ge a hlatlaganya mmele, o ratile gore setho se botlana e be sona se godišwago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
kganthe tše di išwago mahlo tšona ga re itshwenye ka go di kgabiša. Modimo o beakantše mmele bjalo, gore setho se se lebanwego ke tlhompho ye kgolo se hlomphiwe kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ditho tša rena tše dibotse ga di nyakege, eupša Modimo o beile mmele, ka ge a hlompha ditho tše di hlaelelago kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ditho tša rena tše dibotse ga di nyakege, eupša Modimo o beile mmele, ka ge a hlompha ditho tše di hlaelelago kudu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
e leng seo ditho tsa rona tseo re seng dihlong ka tsona di sa se hlokeng. Empa Modimo o bopile mmele, a nea ditho tse eisehang hlompho e fetisisang,