1 Corinthians 12:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona ke le botšago gore ga go motho yo e rego a na le Moya wa Modimo, a kago roga Jesu. Le gona ga go e a kago re: Jesu ke Mong wa ka, ge e se ka Moyamokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ke nyaka gore le tsebe gore ga go motho yo e ka rego a bušwa ke Moya wa Modimo a re: “Jesu a a rogakwe!” Le gona ga go motho yo a ka rego: “Jesu ke Morena,” ge e se ge a bušwa ke Moya wo Mokgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ke le fa gore le kwešiše gore ga go motho yo a bolelago ka Moya wa Modimo yo a bitšago Jesu gore ke yo a rogakilwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ke le fa gore le kwešiše gore ga go motho yo a bolelago ka Moya wa Modimo yo a bitšago Jesu gore ke yo a rogakilwego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ka baka leo, ke le tsebisang hore ha ho motho ya nang le Moya o Halalelang ya ka reng: “Jesu o rohakehile;” ebile ha ho motho ya ka reng: “Jesu ke Morena,” ha a se na Moya o Halalelang.