1 Corinthians 14:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale taba ke eng? Ke tlo rapela ka moya ke rapela le ka tlhaologanyo; ke tlo opela ka moya ke opela le ka tlhaologanyo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ke swanetše ke direng? Ke swanetše ke rapele ka moya, ke be ke rapele le ka tlhaologanyo; ke swanetše ke opele ka moya, ke be ke opele le ka tlhaologanyo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ke eng? Ke tla rapela ka moya, ka rapela le ka tlhaologanyo, ke tla opela ka moya, ke tla opela le ka tlhaologanyo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ke eng? Ke tla rapela ka moya, ka rapela le ka tlhaologanyo, ke tla opela ka moya, ke tla opela le ka tlhaologanyo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke etse jwang? Ke tla rapela ka moya, ke be ke rapele le ka kelello. Ke tla bina ka moya, ke be ke bine le ka kelello.