1 Corinthians 14:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge wa go hlatholla a se gona phuthegong, ba homole; ba ipolelele ba le nnoši le Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ge go se na wa go hlatholla, gona yo a bego a rata go bolela ka mantšu a a sa kwešišwego mo phuthegong a homole, a bolele ge a le noši le Modimo gae.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge e ba go se na mofetoledi, a homole ka phuthegong; a bolela le yena le Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge e ba go se na mofetoledi, a homole ka phuthegong; a bolela le yena le Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa haeba ho se ya hlalosang, sebui le sona se thole phuthehong; se mpe se bue ka pelo, se bue le Modimo.