1 Corinthians 14:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Basadi ba lena a ba homole diphuthegong. Ga ba dumelelwe go bolela. A ba ipoetše. Le Molao o realo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ge le kopane le tlilo rapela, basadi ba homole. Ga ba dumelelwe go bolela; ba swanetše go bušwa, ba phethe molao wa Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Basadi ba lena a ba homole diphuthegong, gobane ga ba dumelelwa go bolela; eupša ba laetšwe go kwa, bjalo ka ge Molao o bolela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Basadi ba lena a ba homole diphuthegong, gobane ga ba dumelelwa go bolela; eupša ba laetšwe go kwa, bjalo ka ge Molao o bolela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

eka kgona basadi ba thole diphuthehong; ha ba a dumellwa ho bua. Kamoo le Molao o bolelang kateng, ba lokela ho laolwa.