1 Corinthians 14:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E a bolelago ka maleme o a ikagiša; e a porofetago o agiša phuthego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a bolelago ka mantšu a a sa kwešišwego go ikhola yena mong fela, kganthe yo a begago molaetša wa Modimo yena o hola phuthego yohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a bolelago ka leleme le le sa tsebjego o a ikholofela; eupša yo a porofetago o aga phuthego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a bolelago ka leleme le le sa tsebjego o a ikholofela; eupša yo a porofetago o aga phuthego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya buang ka leleme lesele o a imatlafatsa, empa ya porofetang o matlafatsa phutheho.