1 Corinthians 15:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Phafogelang sa ruri, le lese go senya; gobane go na le ba go se tsebe Modimo. Ke realo gore ke le leše dihlong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Phafogang, le tlogele dibe. Ke le botša ke le hlabiša dihlong gore ba bangwe moo go lena ga ba tsebe Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsoga o ye go lokeng, o se ke wa dira sebe; gobane ba bangwe ga ba na tsebo ya Modimo. Ke bolela se go le hlabiša dihlong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsoga o ye go lokeng, o se ke wa dira sebe; gobane ba bangwe ga ba na tsebo ya Modimo. Ke bolela se go le hlabiša dihlong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hlaphohelwang, mme le se ke la nna la etsa sebe. Ba bang ha ba tsebe Modimo; ke rialo hore le hlajwe ke dihlong.