1 Corinthians 15:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ge o bjala, ga o bjale sebopo seo se tlogo tšwelela, o bjala thoro fela, e ka ba ya mabele le ge e le ya tše dingwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le gona se o se bjalago ke thorwana fela – e ka ba ya lebele goba ya peu ye nngwenyana; ga se semela ka bosona se se tlilogo gola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se o se bjetšego, ga se wa bjala mmele woo o tlago go ba gona, eupša o bjala mabele a se nago selo, e ka ba korong goba mabele a mangwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se o se bjetšego, ga se wa bjala mmele woo o tlago go ba gona, eupša o bjala mabele a se nago selo, e ka ba korong goba mabele a mangwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha o jala, ha o jale semela, empa o jala tlhaku feela, ya koro kapa ya mofuta o mong.