1 Corinthians 15:42 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le go tsoga ga bahu go bjalo. Go bjalwa mmele o bolago; go tlo tsoga wo o sa bolego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le bona bahu mohla ba tsoga ba tla ba bjalo. Mmele o bolokwa e le wo o bolago, eupša o tla tsoga bahung e le wo o sa bolego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go bjalo le ka tsogo ya bahu. Go lema bomenetša; e tsošwa e sa senyege;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go bjalo le ka tsogo ya bahu. Go lema bomenetša; e tsošwa e sa senyege;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le tsoho ya bafu e jwalo. Mmele o jalwa e le o bolang, o tla tsoha e le o sa boleng.