1 Corinthians 15:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O bjalwa o nyatšega; o tlo tsoga o tagile. O bjalwa o fokola; o tlo tsoga e le wa maatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O bolokwa o nyatšega, eupša o tla tsošwa bahung o thakgafetše. O bolokwa o fokola, eupša o tla tsoga o tiile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E bjetšwe ka makgapha; e tsošwa ka letago; e bjalwa ka go fokola; e tsošwa ka kgapeletšo:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E bjetšwe ka makgapha; e tsošwa ka letago; e bjalwa ka go fokola; e tsošwa ka kgapeletšo:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O jalwa e le o eisehang, o tla tsoha e le o tlotlehang. O jalwa e le o fokolang, o tla tsoha e le o matla.