1 Corinthians 16:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka la go hlathlama Sabatha e mongwe le e mongwe a ntšhe sa gagwe, a tšhele ka mo a ruilego ka gona gore e se re ge ke etla, ya ba gona go tšhelwago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši la Sontaga mongwe le mongwe a beele tšhelete ye nngwenyana thoko go ya ka poelo ya gagwe, gomme a e kokotletše, gore mohla ke etla e se be gona go ntšhwago ditšhelete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing la pele la beke, yo mongwe le yo mongwe wa lena a dule ntlong ya gagwe, go etša ge Modimo a mo atlegile, gore ge ke etla go se be le dikopano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing la pele la beke, yo mongwe le yo mongwe wa lena a dule ntlong ya gagwe, go etša ge Modimo a mo atlegile, gore ge ke etla go se be le dikopano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tsatsi le qalang beke, e mong le e mong wa lona a bee ho hong kathoko ha hae, ho ya kamoo a sitsitsweng kateng; dikoleke di etswe ke eso fihle.