1 Corinthians 16:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mohlomongwe ke tlo dula go lena ka fetša sebaka; mohlomongwe nka dula lebaka la marega, la tlo kgona le mphelegetša mo ke tlogo ya gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mohlomongwe moo go lena nka dula sebakanyana, mohlomongwe ka ba ka fetša marega moo, ya ba gona le tlago mphelesetša mo ke tlago ba ke nyaka go ya gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme e ka ba gore ke tla dula, ee, gomme ka fetša marega le lena, gore le tle le ntliše leetong la ka gohle mo ke yago gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme e ka ba gore ke tla dula, ee, gomme ka fetša marega le lena, gore le tle le ntliše leetong la ka gohle mo ke yago gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohlomong ke tla hlola le lona, ke qete mariha, le tle le nthuse ho tswela pele maetong a ka.