1 Corinthians 2:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme thuto ya ka le polelo ya ka e be e se tša go fenya ka mantšu a bohlale bja batho, e be e le go hlatselwa ke Moya le tiro tše maatla;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme le thuto ya ka le molaetša ke be ke sa le botše tšona ka bothakga bja seboledi le bohlale bja batho, eupša ke be ke le botša tšona ka bohlatse bjo bo bontšhago maatla a Moya wa Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Polelo ya ka le thero ya ka e be e se ka mantšu a go goketša a bohlale bja motho, eupša e be e le ka go bontšha Moya le maatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Polelo ya ka le thero ya ka e be e se ka mantšu a go goketša a bohlale bja motho, eupša e be e le ka go bontšha Moya le maatla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Puo ya ka le molaetsa wa ka ha di a ka tsa bolelwa ka mantswe a hapang, a bohlale ba motho, empa e ne e le ka matla a kgodisang a Moya o Halalelang.