1 Corinthians 2:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke bohlale, bjo go sego mogolo wa mabaka ano a bo tsebilego; gobane ge ba ka be ba bo tsebile, ba ka be ba sa ka ba bapola Morena wa letago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga go mmuši wa mehleng yeno yo a tsebilego bohlale bjo. Ge ba ka be ba bo tsebile, ba ka be ba ile ba se bapole Morena wa letago sefapanong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Seo go sego le o tee wa dikgošana tša lefase le yo a se tsebago, gobane ge nkabe ba se tsebile, ba ka be ba se ba bapola Morena wa letago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Seo go sego le o tee wa dikgošana tša lefase le yo a se tsebago, gobane ge nkabe ba se tsebile, ba ka be ba se ba bapola Morena wa letago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke boo ho seng le ya mong wa babusi ba lefatshe lena ya kileng a bo tseba hobane, hojane ba ne ba bo tsebile, ba ka be ba sa ka ba thakgisa Morena wa tlotla.