1 Corinthians 3:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go se ke gwa ba le e a iphorago. Ge mo go lena go na le wa go itshema a re, ke yo bohlale ka tša mabaka ano, a a be lešilo, a tsebo ba yo bohlale.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motho a se ke a iphora. Ge mo gare ga lena go na le yo a itsebago e le sehlalefi go ya ka tša lefase, a a itire lešilo, gore e tle e be sehlalefi sa mmannete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go se be le motho yo a iphorago. Ge e ba motho le ge e le ofe gare ga lena a bonala e le yo bohlale lefaseng le, a e be lešilo gore a be bohlale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go se be le motho yo a iphorago. Ge e ba motho le ge e le ofe gare ga lena a bonala e le yo bohlale lefaseng le, a e be lešilo gore a be bohlale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho se be ya ithetsang. Ha e mong hara lona a ikgopola hore o na le bohlale ba lefatshe lena, a ke a fetohe sethoto, e le hore a tle a hlalefe.