1 Corinthians 3:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale Apollo ke mang? Paulo ke mang? Ke bahlanka ba le dumetšego ka bona, ka mo Mong wa bona a filego e mongwe le e mongwe ka gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Etse Apolose yo ke mang? Paulose yena? Ke bahlanka ba Modimo ba le dumetšego ka bona, go ya ka mo Morena a filego yo mongwe le yo mongwe wa bona ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Paulo ke mang, le Apolose ke mang, ge e se bahlanka bao le ba dumeletšego go etša ge Morena a ba file motho yo mongwe le yo mongwe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Paulo ke mang, le Apolose ke mang, ge e se bahlanka bao le ba dumeletšego go etša ge Morena a ba file motho yo mongwe le yo mongwe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hantlentle Apolosi ke eng? Paulose yena ke eng? Ke basebeletsi feela bao le dumetseng ka baka la bona, ba sebeditseng ho ya kamoo Morena a abetseng e mong le e mong wa bona kateng.