1 Corinthians 4:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge re pharwa, re a fepeletša. Re bjalo ka maudi a lefase, re diphefe go bohle le lehono.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ge ba re roga, re a ithapeletša. Re bjalo ka thogorogo ya lefase; go fihlela le gonabjale re etša ditlakala tša lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge re rogwa, re a lopa, re dirilwe bjalo ka ditšhila tša lefase, gomme re tšhošwa ke dilo tšohle go fihla le lehono.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge re rogwa, re a lopa, re dirilwe bjalo ka ditšhila tša lefase, gomme re tšhošwa ke dilo tšohle go fihla le lehono.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ha ba re senya mabitso, re phaphatha kgotso. Re fetohile dithole ho lefatshe lohle, le manyala ho bohle, ho fihlela jwale.