1 Corinthians 5:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hleng go kwala gore mo go lena go na le bootswa; bootswa bjo le go bantle bo sego gona, bja ge motho a na le mosadi wa tatagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go kwagala gore moo go lena bohlola bo a šiiša, bohlola bjo le go baditšhaba bo sego gona, bja ge motho a robala le mosadi wa tatagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le gabotse go begwa gore go na le boitshwaro bjo bo gobogilego gare ga lena, le boitshwaro bjo bo gobogilego bjo bo sa bolelwago le gatee gare ga ditšhaba, gore motho o na le mosadi wa tatagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le gabotse go begwa gore go na le boitshwaro bjo bo gobogilego gare ga lena, le boitshwaro bjo bo gobogilego bjo bo sa bolelwago le gatee gare ga ditšhaba, gore motho o na le mosadi wa tatagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le nnete, ho utlwahala hore bohlola bo teng hara lona. Ke bohlola ba mofuta o ke keng wa eba teng le hara bahedene, e leng ba motho ya kenelang mohatsa ntatae.