1 Corinthians 5:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le nna, le ge ka mmele ke le kgole, ke na le lena moyeng, nna motho eo wa go dira tše bjalo, ke mo tšwile bjalo ka eke ke gona moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nnaena le ge ka setopo ke le kgole le lena, ka pelo gona ke na le lena, gomme motho yo a dirago taba ya mohuta woo ke šetše ke mo ahlotše ka maatla a ke a filwego ke Morena wa rena, Jesu Kriste, go no swana le ge nkabe ke le moo. Ge le kopane mmogo le nna ka pelo ke kopane le lena, le maatla a Morena wa rena, Jesu, a le mo go rena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ruri ke šetše ke ahlotše yo a dirilego tiro ye bjalo ka ge ke be ke se gona mmeleng, eupša ke le gona moyeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ruri ke šetše ke ahlotše yo a dirilego tiro ye bjalo ka ge ke be ke se gona mmeleng, eupša ke le gona moyeng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le nna, leha ke le siyo hara lona ka nama, ke teng ka moya. Jwaloka hoja ke teng, ya entseng ketso e jwalo ke se ke mo ahlotse