1 Corinthians 6:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e mongwe wa lena a na le taba le e mongwe, o direlang ge a yo ahlolelwa ke ba ba sa lokago, a sa ahlolelwe ke bakgethwa?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge yo mongwe wa lena a fapane le modumedikayena, o reng a yo ahlolwa ke baahlodi ba baditšhaba, a sa ahlolwe ke badumedikayena?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na le ge e le ofe wa lena, yo a nago le taba le yo mongwe, a ka sebete go ya molaong pele ga ba sa lokago, e sego pele ga bakgethwa?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na le ge e le ofe wa lena, yo a nago le taba le yo mongwe, a ka sebete go ya molaong pele ga ba sa lokago, e sego pele ga bakgethwa?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e mong wa lona a ena le nyewe le e mong, a ka mo isa jwang makgotleng a bahedene, e seng kapele ho badumedi?