1 Corinthians 6:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona, a ga le tsebe gore motho e a gomarelago seotswa o ba mmele o tee le sona, ka mo go itšwego: Ka babedi e tlo ba nama e tee?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Afa le a tseba gore motho yo a kgomanago le segwebakathobalo e ba mmele o tee le sona? Gape Mangwalo a Makgethwa a re: “Monna le mosadi ka babedi e tla ba mmele o tee.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke eng? Goba ga le tsebe gore yo a kopanego le mogweba-ka-mmele ke mmele o tee? gobane ba babedi, o realo, e tla ba nama e tee.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke eng? Goba ga le tsebe gore yo a kopanego le mogweba-ka-mmele ke mmele o tee? gobane ba babedi, o realo, e tla ba nama e tee.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kapa na ha le tsebe hore ya kopanelang dikobo le seotswa, o fetoha ntho e le nngwe le sona, hobane Mangolo a re: “Ba babedi ba tla fetoha ntho e le nngwe?”