1 Corinthians 6:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
E šetše e le bošaedi ruri ge mo go lena go na le ditsheko. Le reng le sa re: Go kaone ge nka senyegelwa! Le reng le sa re: Go kaone ge nka hlakolwa!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gabotsebotse go išana tshekong moo ga lena go bontšha gore le a palelwa. Le reng le sa upše la dumela go fošetšwa? Le reng le sa upše la dumela go hlakolwa?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale go na le phošo e feletšego gare ga lena, ka gobane le laola tšohle. Ke ka baka la’ng o sa e hwetše ka mo go fošagetšego go e na le moo? ke ka baka la’ng o ka se rate go itumelela go forwa?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale go na le phošo e feletšego gare ga lena, ka gobane le laola tšohle. Ke ka baka la’ng o sa e hwetše ka mo go fošagetšego go e na le moo? ke ka baka la’ng o ka se rate go itumelela go forwa?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka lena, le hlotswe ho hang, hobane le a qosana. Keng ha le sa itlohelle ho etswa hampe? Keng ha le sa itlohelle ho qhekanyetswa?