1 Corinthians 6:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona, a ga le tsebe gobane ba ba sa lokago ba ka se be le kabelo mmušong wa Modimo? Lesang go iphora: Ba diotswa, le ba medimo e šele, le bahladi, le dhlotlolo, le ba go dira ditšhila le banna ka bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Na ga le tsebe gore yo mobe a ka se ye legodimong? Le se ke la iphora; difebe le bakhunamelamedingwana le diotswa le banna ba go robala bannakabona
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga le tsebe gore ba sa lokago ba ka se tšee bohwa bja Mmušo wa Modimo? Le se ke la arošwa, le ge e le diotswa, le barapedi ba medimo ya diswantšho, le dihlotlolo, le ditagwa, le barogaki, goba ba goroga batho;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga le tsebe gore ba sa lokago ba ka se tšee bohwa bja Mmušo wa Modimo? Le se ke la arošwa, le ge e le diotswa, le barapedi ba medimo ya diswantšho, le dihlotlolo, le ditagwa, le barogaki, goba ba goroga batho;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kapa na ha le tsebe hore ba kgopo ba ke ke ba eja lefa la Mmuso wa Modimo? Le se ke la ithetsa: dihlola, le basebeletsi ba medimo ya bohata, le difebe, le ba janang maotwana,