1 Corinthians 7:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba tšerego ke ba laela, e se nna, e le Morena, gore mosadi a se ke a hlala monna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le ba ba nyetšego bona ke ba swaretše molao wa go tšwa go Morena, e sego go nna: Mosadi a se ke a hlala monna wa gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ba nyetšwego ke laela, eupša e sego nna, eupša ke laela Morena gore: Mosadi a se ke a aroga monna wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ba nyetšwego ke laela, eupša e sego nna, eupša ke laela Morena gore: Mosadi a se ke a aroga monna wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e le ba seng ba nyalane, ke ba nea taelo ena. Ha e tswe ho nna, empa e tswa ho Morena. Ke re: Mosadi a se ke a hlala monna wa hae.