1 Corinthians 7:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, gore go efogwe bootswa e mongwe le e mongwe a be le mosadi wa gagwe; mosadi e mongwe le e mongwe a be le monna wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ka ge bofebe bo iphile maatla ka mokgwa wo, monna yo mongwe le yo mongwe a a be le mosadi yo e lego wa gagwe, le mosadi yo mongwe le yo mongwe a be le monna yo e lego wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lega go le bjalo, e le gore monna yo mongwe le yo mongwe a be le mosadi wa gagwe, gore a se ke a dira bootswa, gomme mosadi yo mongwe le yo mongwe a be le monna wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lega go le bjalo, e le gore monna yo mongwe le yo mongwe a be le mosadi wa gagwe, gore a se ke a dira bootswa, gomme mosadi yo mongwe le yo mongwe a be le monna wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ka baka la ho tshaba bohlola, monna ka mong a be le mosadi eo e leng wa hae, le mosadi ka mong a be le monna eo e leng wa hae.