1 Corinthians 7:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane mohlanka e a biditšwego a ba wa Morena, ke molokollwa wa Morena, bjalo ka e a biditšwego a se mohlanka; yena e ba mohlanka wa Kriste.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane lekgoba le le biditšwego ke Morena, ke molokologi wa Morena; le molokologi yo a biditšwego ke Morena, ke lekgoba la Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane yo a biditšwego Moreneng, e le mohlanka, ke motho yo a lokologilego wa Morena. Ka mo go swanago le yo a bileditšwego, ka ge a lokologile, ke lekgoba la Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane yo a biditšwego Moreneng, e le mohlanka, ke motho yo a lokologilego wa Morena. Ka mo go swanago le yo a bileditšwego, ka ge a lokologile, ke lekgoba la Kriste.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Etswe ya bitsitsweng ke Morena e le lekgoba, ho Morena o lokolohile. Ka mokgwa o jwalo, ya bitsitsweng ke Kreste a lokolohile, ke lekgoba la Kreste.