1 Corinthians 7:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o tlemagantšwe le mosadi, o se nyake go tlemollwa; ge o sešo wa tlemaganywa le mosadi, gona se nyake mosadi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge o na le mosadi, o se leke go mo hlala; ge o se naye, o se nyake go nyala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o tlemilwe ke mosadi? bao ba lokolotšwego. Na o hlalane le mosadi wa gago? ga a nyake mosadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na o tlemilwe ke mosadi? bao ba lokolotšwego. Na o hlalane le mosadi wa gago? ga a nyake mosadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha o tlamahantswe le mosadi ka lenyalo, o se ke wa itokolla. Ha o sa tlamahanngwa le mosadi ka lenyalo, o se ke wa ipatlela mosadi.