1 Corinthians 7:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba llago ba etše ba ba sa llego. Ba ba thabago ba etše ba ba sa thabego. Ba ba rekago ba etše ba ba hlokago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba ba llago ba be bjalo ka ge nke ga ba lle; ba ba thabilego ba itshware bjalo ka ge nke ga se ba thaba; ba ba rekilego selo ba be bjalo ka ge nke ga ba na le sona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba llago, bjalo ka ge eka ga se ba lla; le bao ba thabilego, ba bjalo ka ge eka ga se ba thaba; le bao ba rekago, bjalo ka ge eka ga ba na thoto;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba llago, bjalo ka ge eka ga se ba lla; le bao ba thabilego, ba bjalo ka ge eka ga se ba thaba; le bao ba rekago, bjalo ka ge eka ga ba na thoto;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ba llang e ke ha ba lle; ba thabileng e ke ha ba a thaba; ba rekang e ke ha ba na letho;