1 Corinthians 7:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ke realo ke rata go le hola; ga ke le kgapetše lerala molaleng; ke rata bothakga, gore go gomarela Morena go se ke gwa kgaotšwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke realo e le ge ke rata go le hola, e sego go le beela mellwane. Ke rata ge le phela ka mo go lebanego, le ikgafela go hlankela Morena ka dipelo tša lena ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se ke se bolela ka go ikhola; e sego gore ke go lahlele moreo, eupša o rapele Morena o sa šitišwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se ke se bolela ka go ikhola; e sego gore ke go lahlele moreo, eupša o rapele Morena o sa šitišwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke le bolella tsena ho le thusa, e seng ho le kgina, empa e le hore le batle ho lokelang, le ikakgele mosebetsing wa Modimo ka setotswana.