1 Corinthians 9:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ge ke ruta Ebangedi, ga ke direle go tumišwa; ke kwa ke gapeletšwa; mme nka ba yo madimabe ge nka lesa go bolela Ebangedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go bega Ebangedi ga ka ga se taba ye nka ithetago ka yona, ka gobane ke tlemegile go e bega. Gomme nka ba yo madimabe kudu ge nka se e bege.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le ge ke bolela Ebangedi, ga ke na selo seo nka ikgantšhago ka sona. Ee, ke madimabe ge ke sa rere ebangedi!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le ge ke bolela Ebangedi, ga ke na selo seo nka ikgantšhago ka sona. Ee, ke madimabe ge ke sa rere ebangedi!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke na tokelo ya ho ithorisa hobane feela ke bolela molaetsa o molemo; etswe ke tlameha ho etsa jwalo. Nka ba madimabe haeba ke sa phatlalatse molaetsa o molemo.