1 Corinthians 9:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale moputso wa ka ke eng? Moputso wa ka ke ge ke bolela Ebangedi ya Kriste e sa rekwe, ke ge ke dira ke sa ikhole ka yona Ebangedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale moputso wa ka ke eng? Moputso wa ka ke gona go bega Taba ye Botse ye ntle le tefo, ntle le go nyaka go ikhola ka mošomo wo wa ka wa go e bega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale moputso wa ka ke eng? Ka nnete, ge ke rera Ebangedi, nka tšweletša Ebangedi ya Kriste ka bolokologi, gore ke se ke ka šomiša maatla a ka ebangedi gampe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale moputso wa ka ke eng? Ka nnete, ge ke rera Ebangedi, nka tšweletša Ebangedi ya Kriste ka bolokologi, gore ke se ke ka šomiša maatla a ka ebangedi gampe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale moputso wa ka ke ofe? Ke hore ke bolele molaetsa o molemo ke sa lefuwe, ka ho se sebedise tokelo eo ke nang le yona ka baka la mosebetsi wa ho phatlalatsa molaetsa oo.