1 Corinthians 9:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane le ge ke le molokologi ruri, ke itirile mohlanka wa bohle, gore ke rue ba bantši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge ke le molokologi, ke se lekgoba la motho, ke itirile lekgoba la bohle, gore ke tle ke sokollele ba bantši go Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le ge ke lokologile bathong ka moka, ke itirile mohlanka wa bohle, gore ke tle ke hwetše tše ntši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le ge ke lokologile bathong ka moka, ke itirile mohlanka wa bohle, gore ke tle ke hwetše tše ntši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke motho ya lokolohileng, ya seng taolong ya mang kapa mang, empa ke ikentse lekgoba la bohle, hore ke tle ke hape ba bangata.