1 Corinthians 9:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge nka be ke se Moapostola wa ba bangwe, ge e le go lena ke yena hle; gobane bohlatse bja ge ke le Moapostola ke bolena Moreneng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge ba bangwe ba sa ntsheme moapostola, lena le ntshema yena. Ka ge le phela le le ba tee le Morena, lena ka bolena le dihlatse tša gore ke nna moapostola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba ke se moapostola go ba bangwe, eupša bonyenyane ke moapostola go lena, ka gobane o tiišo ya go ba moapostola ga ka Moreneng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba ke se moapostola go ba bangwe, eupša bonyenyane ke moapostola go lena, ka gobane o tiišo ya go ba moapostola ga ka Moreneng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha ho ba bang ke se moapostola, ho lona bonyane ke yena, hobane ho Morena bopaki bo tiisang hore ke moapostola ke lona ka sebele.