1 John 1:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge re ka re: Ga ra dira dibe, -- gona e ka ba go mo dira wa maaka, gomme lentšu la gagwe le tla ba le se gona mo go rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge re re ga se ra dira sebe, re ra gore Modimo o na le maaka, le gore tše a re boditšego tšona ga se tša re tsena ka dipelong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge re re ga se ra dira sebe, re mo dira moaketši, gomme lentšu la gagwe ga le ka go rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge re re ga se ra dira sebe, re mo dira moaketši, gomme lentšu la gagwe ga le ka go rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba re re ha re eso etse sebe, re re o leshano, mme lentswe la hae ha le yo ho rona.