1 John 1:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le lena re le anegela sona seo re se bonego, se re se kwelego, gore le lena le be batee le rena; mme botee bjo bja rena e be go ba batee le Tata wešo le Morwa wa gagwe Jesu Kriste.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se re se bonego gape re se kwelego, le lena re le begela sona gore le tle le be ba tee le rena. Le rena re ba tee le Tate le Jesu Kriste, Morwagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se re se bonego le go se kwa re a le botša, gore le lena le be le kopanelo le rena. Gomme go ba gona, kopanelo ya rena e le Tate le Morwa wa gagwe, Jesu Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se re se bonego le go se kwa re a le botša, gore le lena le be le kopanelo le rena. Gomme go ba gona, kopanelo ya rena e le Tate le Morwa wa gagwe, Jesu Kriste.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Seo re ileng ra se bona, le seo re ileng ra se utlwa, re le bolella sona, e le hore le lona le tle le phedisane le rona, mme ho phedisana ha rona le lona ke ho phedisana le Ntate le Mora wa hae, Jesu Kreste.