1 John 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme taba ye re e kwelego go yena, ye re le anegelago yona, ke ye e rego: Modimo ke seetša; gomme mo go yena ga go se e ka bago leswiswi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Molaetša wo re o boditšwego ke yena Morwagwe mme re le begelago wona šo: Modimo ke seetša, gomme mo go yena ga go na leswiswi le gatee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molaetša wo re o kwelego go yena gomme re le tsebiša wona, wa gore Modimo ke seetša gomme go yena ga go lefsifsi le gatee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Molaetša wo re o kwelego go yena gomme re le tsebiša wona, wa gore Modimo ke seetša gomme go yena ga go lefsifsi le gatee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Molaetsa oo le ileng la o utlwa ho Mora wa hae, oo re le bolellang wona, ke ona: Modimo ke lesedi, mme ho yena lefifi ha le yo ho hang.