1 John 2:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la rata lefase le tša lefaseng; ge motho a rata lefase, lerato la Tata wešo ga le gona mo go yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le se ke la rata lefase goba dilo tša lona. Ge motho a rata lefase ga a rate Tatagorena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la rata lefase, le dilo tše di lego lefaseng. Ge motho a rata lefase, lerato la Tate ga le go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la rata lefase, le dilo tše di lego lefaseng. Ge motho a rata lefase, lerato la Tate ga le go yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la rata lefatshe le tsa lona. Haeba motho a rata lefatshe, lerato la Ntate ha le yo ka ho yena,